home

ATTO I  -  Scene 4 e 5

 

Personaggi: Renzo, Manzoni

(scena: sipario chiuso, Renzo esce sul palco, Manzoni in platea)

Renzo: E te pareva! C'era da immaginarselo, c'era! Maledizione, lo sapevo io che prima o poi mi toccava! Accidenti ai consigli di Agnese. Peggio dei pareri di Perpetua, garantisco io. (pausa) E va beh, rassegniamoci. Fermi lì: vengo subito (entra dietro il sipario; rumore di galline dal pollaio; Renzo riemerge con quattro capponi). Ma cosa ridete! Non ci posso mica andare a mani vuote da quel mafioso dell'Acchiappagarbugli!

Manzoni: Azzecca, Renzo, Azzeccagarbugli.

Renzo: Oh beh, che differenza fa? Tanto quello... manco una mosca credo sia capace di acchiappare! E che questa volta gli andrà bene, gli andrà, che acchiapperà quattro capponi con una fava (indica se stesso). Ma io mica ci voglio fare la figura dello scemo di campagna, che mi sono portato anche il manuale di diritto costituzionale e ... oddio, dove l'ho messo? Oh Dio, ho lasciato la borsa da don Abbondio... oh no! Non aprite il sipario un momento, accidenti, e ora come faccio? Aspettate... oh no!

Apre il sipario

SCENA 5

Personaggi: Azzeccagarbugli, Renzo, Manzoni

(scena:studio, scrivania, scaffali con libri, armadietto, penna e calamaio sul tavolo)

Azzeccagarbugli: (seduto da scrivania, senza alzare la testa per due o tre battute) Vieni avanti, figliuuuuoooolo!

Renzo: E per forza, se vado ancora un po' più indietro cado di sotto! (sbircia, avvicinandosi più volte al tavolo dell'Azzeccagarbugli, senza essere degnato di uno sguardo). Le ho portato quattro capponi, Eccellenza.

Azzeccagarbugli: Ah, bene!

Renzo: Quattro capponi freschi freschi, guardi qua: hanno ancora tutte le piume addosso!

Azzeccagarbugli: (si alza) Quanto a quello, non ti preoccupare, figliuolo, che sono un maestro, io, nello spennare i polli! Da’ qua (mette i capponi nell'armadio, e prende un libro dallo scaffale) dunque... vediamo un po'... pollo alla diavola, pasticcio di riso e pollo, soufflè di cappone in salsa tartara...Mmmh... che squisitezza! ( siede ) Allora, figliuolo, qual è il tuo problema?

Renzo: Ecco, vede, eccellenza... io mi vorrei sposare, ma Abbondio non vuole, o meglio, lui vorrebbe anche, perché con i bravi di don Rodrigo non ci ha parlato lui di persona, ma è il signor Manzoni che non vuole e che con i bravi credo che ci abbia parlato lui, ma io avevo i libri di latino e non mi sono fatto fregare, ma ora quelli di diritto li ho dimenticati e...

Azzeccagarbugli: (si alza) Oh, basta, per carità! Che  guazzabuglio! Questa è roba che supera le mie capacità, e ci vorrebbe il mio compare più competente, l'Azzeccaguazzabugli, ma comunque... beh, per questa volta vedrò cosa posso fare io. Ma non ti sembra, figliuolo, che dato che c'è di mezzo il nome di don Rodrigo si potrebbe... emh... si potrebbe...shh...

Renzo: (seguendo anche nel tono)... si potrebbe... eh?

Azzeccagarbugli: (all'improvviso, fingendo di inseguire qualcosa per prenderlo) Zitto! Ah accidenti, me l'hai fatto scappare! Dove ti sei ficcato?... vieni qua! Zac! Aha!

Renzo: Che cos'è?

Azzeccagarbugli: Un garbuglio, naturalmente. Fresco fresco, appena acchiappato. Eccolo qua: questo lo metto via per il prossimo episodio.

Manzoni: (dalla platea) Non ci sarà un prossimo episodio, Azzecca! Fa già abbastanza schifo questo!

Azzeccagarbugli: Ma come! E il pranzo da don Rodrigo, che era la cosa più gustosa di tutta la faccenda?

Manzoni: E' soppresso, basta, oramai  vai avanti e non perdere altro tempo.

Azzeccagarbugli: Mmmm, che modi!... Allora, giovinotto, forse ho quello che fa per te. Aspetta... dove l'ho messo...qui non c'è... qui nemmeno... ah, eccolo qui!

Renzo: (diffidente) Che roba è?

Azzeccagarbugli: (con una lente d'ingrandimento) Ecco, guarda, c'è anche scritto... grano... salis.

Renzo: Grano che?

Azzeccagarbugli: Salis, figliolo mio, grano salis. Lo dicevano anche gli antichi: bisogna prendere le cose cum grano salis.

Renzo: Col grano? Ma questo va bene per fare il pane nei tumulti di Milano, ha sbagliato scena!

Azzeccagarbugli: (seguendolo e facendogli ingoiare il chicco a forza) Fermo lì, vieni qui, ecco qua,   apri la bocca, ingoia!

Renzo: Puah, che schifo! È amaro, e salato bleah!

Azzeccagarbugli: E per forza, cosa ti aspettavi? Che fosse dolce? E' un grano salis, te l'ho detto, mica un grano zuccheris! Ecco fatto: d'ora in poi, tutta la vicenda avrà un pizzico di sale in più. D'altro canto ce n'è bisogno e...sono cose che si dicono abitualmente: avere sale in zucca, mettere il sale sulla coda, eh eh... caro il mio Lorenzo Travaglino!

Renzo: Tramaglino, signor avvocato, Lorenzo Tramaglino, colla “emme” come Manzoni! Uh a proposito... chissà cosa penserà il Signor Manzoni di questa scena... presto, prima che venga a protestare, mi converrà filarmela. Intanto lo sapevo che qui era tempo perso non cavavo un ragno dal buco. Riverisco, signor avvocato, ma rivoglio i miei capponi!

Azzeccagarbugli: Fossi matto! Manzoni mi ha tagliato via il pranzo da don Rodrigo, e io mi tengo i tuoi capponi, come indennizzo e risarcimento per danni fisici e morali. (riprende i capponi) Eh eh, caro il mio Lorenzo  Travaglino! Travàgliati, travàgliati, che la vita è fatta a scale, c'è chi scende e c'è chi SALE (te l’avevo detto che c’entrava il sale!) E... a proposito: non vorrai mica andare via così, vero? Aspetta un po'... (scribacchia su un foglio e lo porge a Renzo) Ecco qua!

Renzo: Che roba è?

Azzeccagarbugli: La mia parcella figliuolo

Renzo: Uh, ma è uno sproposito!

Azzeccagarbugli: E' salata caro il mio Lorenzo Travaglino, semplicemente assai salata. E non si è  forse deciso per un pizzico di sale in più? E anche tu sei complice di questo: non hai forse ingoiato il mio garbuglio di sale? E allora paga, caro amico, scuci! (Renzo, molto a malincuore, paga). E ora va', su, vattene! Vattene dal tuo fra' Cristoforo, che ti addolcirà un poco con il suo zucchero. Io, per conto mio, vado a salarmi i miei capponi. Buonasera. (esce)

cala il sipario

si smantella lo studio di Azzeccagarbugli

intermezzo musicale

indice copioni

 

 

 

 

Renzo dall'Azzeccagarbugli

 

 

 

 

 

 

 

 

Il dottor Azzeccagarbugli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Cosa rappresenta il personaggio di Azzeccacarbugli all'interno del Romanzo?
  2. Spiega il valore del capitolo sull'incontro di Renzo con Azzeccacarbugli nell'ambito della storicità del Romanzo. E' una denuncia....

 

indietro  avanti